Analisis Kesalahan Penggunaan Kata Penghubung 还是 háishì dan 或者 huòzhě Dalam Bahasa Mandarin Pada Mahasiswa Semester III dan V Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin Universitas Kristen Indonesia

Wiratsongko, Hery (2016) Analisis Kesalahan Penggunaan Kata Penghubung 还是 háishì dan 或者 huòzhě Dalam Bahasa Mandarin Pada Mahasiswa Semester III dan V Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin Universitas Kristen Indonesia. S1 thesis, Universitas Kristen Indonesia.

	Text (Hal_Judul_Abstrak_Daftar_Isi) HalJudulAbstrakDaftarIsi.pdf Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (1MB)
	Text (BAB_I) BABI.pdf Restricted to Registered users only Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (438kB)
	Text (BAB_II) BABII.pdf Restricted to Registered users only Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (555kB)
	Text (BAB_III) BABIII.pdf Restricted to Registered users only Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (344kB)
	Text (BAB_IV) BABIV.pdf Restricted to Registered users only Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (549kB)
	Text (BAB_V) BABV.pdf Restricted to Registered users only Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (431kB)
	Text (Daftar_Pustaka) DaftarPustaka.pdf Restricted to Registered users only Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (321kB)
	Text (Lampiran) Lampiran.pdf Restricted to Repository staff only Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (426kB)

Abstract

Skripsi ini membahas tentang kesalahan penggunaan Kata Penghubung 还是 háishì dan 或 者 huòzhě dalam bahasa Mandarin pada mahasiswa semester III dan V Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin Univesitas Kristen Indonesia. Selain itu dibahas juga jenis-jenis kesalahan penggunaan Kata Penghubung 还是 háishì dan 或 者 huòzhě dan faktor-faktor yang menjadi penyebab terjadinya kesalahan. Dalam penelitian ini data dikumpulkan dari soal kuesioner dan angket yang telah diisi oleh 8 orang mahasiswa semester III dan V prodi Pendidikan Bahasa Mandarin Universitas Kristen Indonesia. Dalam penelitian ini menggunakan metode campur (mix method) kualitatif dan kuantitatif dengan studi kasus analisi kesalahan kesalahan penggunaan Kata Penghubung 还是háishì dan 或 者huòzhě. Hasil penelitian ini menunjukan bahwa 50% dari responden sudah pernah mempelajari kata penghubung还是háishì dan 或 者huòzhě namun belum memahaminya dengan jelas. Berdasarkan hasil penelitian ini disarankan agar mahasiswa lebih meningkatkan pembelajaran tentang kata penghubung 还是háishì dan 或 者huòzhě agar pemahaman mahasiswa bisa lebih baik. Keyword : Bahasa Mandarin, analisis, kesalahan, kata penghubung. / 此论文用来分析印尼基督教大学汉语系第三学期与第五学期学生使用" 还是"和"或者"的错误。除了提到大学生有哪些错误，也提到有哪些因素使她 们用法错误"还是"和"或者"。此论文的收集数据由八位印尼基督教大学汉语系 第三与第五学期的学生填写调查问卷。 本研究报告使用混合的研究方法（混合法）定性和定量案例分析“还 是” 和“或者”用词错误。这研究结果表明 50％的受访曾经学过了连词“或 者”和“还是”，但是学生未能分清”还是“和”或者“的区别。据研究结果 本论文提倡学习者更加努力学习连词“或者”和“还是”的使用法，所以能够 让学习者更了解它们的用法。 关键字：普通话，分析，错误，连词

Actions (login required)

View Item